Anch'io ho il cosiddetto “gene del sapone”, ma dopo 8 anni di vita in Messico, sono arrivato a tollerare il coriandolo. Eppure, per diversi anni ho cercato delle alternative. Il prezzemolo non lo è, se non visivamente. Un mix di prezzemolo, basilico al limone o basilico al lime, e barbabietola o ravanello o foglie di sedano non è troppo lontano, e manca la caratteristica del sapone. Un po’ di yerba buena molto piccola, mescolata con origano messicano, e forse un po’ di basilico, ottiene un punto simile, ma non usarne troppo, perché è un membro della salvia abbastanza vicino alla mentuccia - grande su un'insalata di cetrioli e cipolle o yogurt di cetriolo condito con yogurt al salmone, ma non va bene sui tacos. Qualcuno sopra ha detto coriandolo fresco, ma è una sciocchezza - il coriandolo fresco è coriandolo. E i semi di coriandolo macinato sono ampiamente utilizzati nella cucina messicana, ma non sostituiscono il coriandolo.