La semplice risposta alla tua domanda è il tipo di amido che usano. La maggior parte usa amido di mais o amido di tapioca, nessuno dei quali contiene glutine, quindi la maggior parte degli zuccheri in polvere non dovrebbe contenere glutine. Se il tipo di amido non è elencato, non comprate quel prodotto.
Per assolutamente senza glutine, diventa un po’ più complicato.
Una ricerca su Google per “Gluten Free Powdered Sugar” (zucchero in polvere senza glutine) ha prodotto solo alcune marche che fanno un claim “senza glutine”. Poiché la maggior parte delle marche di zucchero in polvere non contiene ingredienti che normalmente contengono glutine, cercate la linea “Questo prodotto viene lavorato in un impianto che lavora anche il grano”. Scegliete uno zucchero a velo che elenchi l'amido utilizzato come amido di mais, amido di tapioca o altro amido senza glutine e che non abbia quella linea sull'etichetta. Naturalmente posso parlare solo con l'etichettatura degli Stati Uniti, altri paesi possono essere diversi.
Una marca, Domino Sugar, si è distinta per sostenere la loro pretesa di assenza di glutine. Domino’s Gluten Free Claim (C&H è Domino, BTW). Mi è capitato di avere dello zucchero in polvere C&H, così ho guardato l'etichetta. Non c'è nessuna indicazione “senza glutine” sull'etichetta, ma gli ingredienti elencati sono solo zucchero e amido di mais, e non c'è nessun avviso “questo prodotto viene lavorato in un impianto…”. Il marchio Walmart compare anche nella ricerca “Zucchero in polvere senza glutine”, si dice “Naturalmente cibo senza glutine”. La FDA richiede che l'affermazione non sia fuorviante, quindi se utilizzano attrezzature per elaborare lo zucchero che elabora anche ingredienti contenenti glutine, lo zucchero non può contenere più di 20 ppm di glutine.
C'è un modo per sapere con certezza su qualsiasi ingrediente che si utilizza, o anche per controllare il vostro piatto finale. Elisa Technologies, un nome molto rispettato nei test di laboratorio medico, ha messo fuori casa strisce reattive sensibili a 10 ppm, che è la metà della concentrazione di glutine che la FDA permette ad un prodotto di essere certificato “senza glutine”. Se un prodotto testato contiene meno di 20 ppm di glutine, gli Stati Uniti, il Canada e l'Unione Europea consentono l'uso di “senza glutine” sull'etichetta. Annuncio FDA A più di 10 dollari a striscia, si vorrebbe usarle con giudizio, ma se io o qualcuno a cui voglio bene avessimo seri problemi di salute che non permettono il glutine, otterrei queste strisce. Strisce di prova